Multimodal Retrieval-Augmented Radiology Reporting_Diagnostic Comparisons of Single- and Multi-View LLMs